Bring den Maya-Kodex zu den Maya

Projektbeschreibung

Infos zum Projekt

Vom Volk der Maya gibt es nur noch drei erhaltene alte Kodizes in Glyphenschrift und alle befinden sich im Ausland, einer davon in Deutschland, in Dresden. Er wird der Dresdner Kodex genannt und als einziger im Original gezeigt.

Ich bin Diplom-Politikwissenschaftlerin und war mein ganzes Berufsleben lang Fernsehjournalistin, erst bei Euronews, dann beim Saarländischen Rundfunk und danach mehrere Jahre bei Deutsche Welle TV. Dort war ich zuletzt Redakteurin vom Dienst der Nachrichtensendung "Journal". Seit sieben Jahren lebe ich auf der Halbinsel Yukatan. Hier sind 59,2 Prozent der Bevölkerung Maya. Ich habe die Maya, von denen viele in Armut leben, sehr ins Herz geschlossen. Eine Reise nach Deutschland ist für die meisten von ihnen unerschwinglich. Viele wissen nicht einmal, wo Deutschland liegt. Und auch nicht, dass es dort einen Kodex ihrer Vorfahren zu sehen gibt.

Nun war ich September und Oktober 2010 in Deutschland und Österreich und habe meinen Besuch genutzt, um im Buchmuseum der Sächsischen Landesbibliothek Dresden den Maya-Kodex zu filmen und ein Interview mit der Direktorin zu führen. Denn meine Idee war, das Material nach Yukatan zu bringen, um auf diese Weise den Maya das wertvolle Manuskript ihrer Vorfahren zu zeigen.

Lange habe ich nach einem TV-Kanal gesucht, der das Material kaufen oder als fertige Reportage ausstrahlen möchte. Aber kein TV-Sender ist bereit, dafür zu bezahlen. Bei den Maya ist kein Geld zu holen, deshalb möchte hier niemand in Projekte für sie investieren. Und im Fernsehen ist es hier andersherum: die Sender sagen, 'Gib mir Geld und ich strahle dein Programm aus'. Nun mache ich es eben so.

Der TV-Kanal, von dem ich Sendezeit kaufe, ist der Kanal 13 (Trece TV) in Mérida, Yukatan. Er hat die größte Reichweite und ist auch in entlegenen Maya-Dörfern ohne Kabelanschluss zu empfangen.

Finanzierung

Das Geld für meine Projekte mit den Maya bringe ich seit sieben Jahren selbst auf, auch die Reise nach Deutschland und die Dreharbeiten dort habe ich selbst finanziert. Nun brauche ich Geld, um die Gebühr an den TV-Sender, die Produktion mit externem Kameramann und die Postproduktion des TV-Programms zu bezahlen. Das Budget dafür beträgt 2200 €, zzgl. 10% Kommission für mySherpas.com sind das 2450 €.

Inhalt des TV-Programms

Das TV-Programm dauert 30 Minuten und besteht aus zwei Reportagen über den Kodex von je 6 Minuten sowie einem Interview zwischen mir als Moderatorin und zwei Akademikern, die sich mit den Maya beschäftigen: einem Ingenieur aus Yukatan, der die Maya-Mathematik anschaulich erklärt, die im Dresdner Kodex eine wichtige Rolle spielt, und einem deutschen Anthropologen, der in Yukatan als Spezialist für Epigrafie die Maya-Glyphen lehrt.

Der Sendetermin ist der 21. März 2012 20:00 - 20:30 Uhr Ortszeit Yukatan mit einer Wiederholung am 23. März 2012 16:30 - 17:00 Uhr. Das Programm ist auf spanisch. Die Maya sprechen in der Regel spanisch und maya. Kommt mehr Geld zusammen, bereite ich weitere Sendungen vor.

Alle Sponsoren können als Foto in einem im Programm eingespielten Videoclip erscheinen mit ihrem Namen, Wohnort und/oder, wenn sie möchten, einem kurzen Gruß bzw. einer kurzen Botschaft an die Maya, die sie irgendwo im Bild unterbringen. Das kann zum Beispiel auf einer Tafel sein, vor der sie stehen, oder auf einem Schild, das sie hochhalten. Wenn Sie eine Übersetzung Ihrer Botschaft auf spanisch oder auf maya brauchen, sende ich Sie Ihnen vorher gerne per e-mail zu. Die Fotos und Botschaften müssen in der Nacht vom 18. auf den 19. März deutscher Zeit vorliegen, d.h. per e-mail gesendet werden an silke.grasreiner@hotmail.com. Darüber hinaus gibt es viele interessante Maya-Prämien.

Ich freue mich auf viele neue Maya-Freunde.